ある時バルバラは、求婚者たちから娘を遠ざけようとする父親によって、理不尽にも塔の中に幽閉されてしまいます。フランスの雑誌挿絵 ~LA VIE PARISIENNE~より(Joseph Kuhn-Regnier)0388。フランスの雑誌表紙 ~LA VIE PARISIENNE~より(ジョルジュ・レオネック/Georges Leonnec)0434。
キリスト教が禁じられていた当時、娘の信仰を知った父は激怒し、自らバルバラの処刑を命じたのでした。フランスの雑誌挿絵 ~LA VIE PARISIENNE~より(Joseph Kuhn-Regnier)0410。0029798 平家物語 巻12 寛永3年 此平家物語一方検校衆以吟味令開板之者也 一方検校。